wide gap
美
英 
英漢解釋
例句
Mr Koizumi, after his meeting with the Russian leader, told reporters a wide gap remains between the two countries on the matter.
小泉先生在會晤俄羅斯領導人之后告訴記者在此問題上兩國間依然存在著很深的鴻溝。
Jessica Hart, a 24-year-old Australian model, used to oblige when clients asked her to wear a prosthetic insert to cover up her wide gap.
24歲的澳洲名模杰西卡-哈特(JessicaHart)也是“牙縫一族”,以前廣告客戶讓她戴上假門牙掩蓋寬牙縫,她總是選擇順從。
I realized there was a wide gap between North and South, ranging from educational background to cultural and linguistic differences.
我意識到,從教育背景到文化到語言,朝鮮和韓國之間都存在巨大的差異。
The euro zone's fills and deepening gloom over the world economy will make it hard to close such a wide gap.
歐元區問題連連,全球經濟繼續蕭條,這使他很難彌補民意上的巨大懸殊。
There was a wide gap between the views of the two.
他們倆的觀點有很大的分歧。
Resolutions to the Current Wide Gap Between the Rich and the Poor by Envisaging the Issue of "Fairness"
正視“公平”,尋求解決當前貧富差距懸殊的途徑
There is still a very wide, or fairly wide, gap between these people and ourselves on this question.
在這個問題上,他們和我們還有一個很大的或者相當大的距離。
Divided by a wide gap in income, women agree on little, let alone on public policies powerful enough to change existing social norms.
由于在收入上被拉開,女性們很少會同意通過強有力的政策去改變現存的社會習慣。
China's Ministry of Finance is considering levying a social security tax in an effort to narrow the wide gap in income distribution.
中國財政部正考慮開征社會保障稅,以縮小收入分配中存在的差距。
The purpose is to remove the often wide gap of compensation standards for injuries to people of different households or occupations.
“這個建議就是盡量減低來自不同的家庭,不同的職業之間的損害賠償金之間的差異”。
First, there was a very wide gap between the students' skill sets.
首先,學生的技能水平之間相差非常大。
Existing third-party logistics company has many shortcomings, compared with foreign logistics giant still a wide gap.
現有的第三方物流企業存在諸多弊端,與國外物流巨頭相比還存在較大差距。
Although the situation is gratifying, there is still a wide gap between domestic CNC machine and imported machines.
盡管形勢喜人,但國產數控機床與進口數控機床仍有較大差距。
There is still a wide gap compared to the developed countries in channel utilization.
與發達國家航道利用程度相比還存在較大差距。
In Beijing, the wide gap between Chinese and U. S. strategic interests was on stark display over North Korea.
在北京,中美戰略利益上的巨大差異在朝鮮問題上鮮明顯現。
The prosaic reason for the dearth of private issuance is the wide gap between what investors demand and what borrowers will pay.
私人發行數量之少,有個比較無聊的理由,即投資者想獲得的收益和借款者能夠支付的價格間存在的懸殊差距。
In Hunan, we have to keep in mind here is not Wenzhou, Wenzhou and room and board line has a wide gap between Oh!
到了湖南,大家就得記住這里不是溫州,吃住行和溫州都有較大差距哦!
To narrow and eliminate the wide gap between the rich and the poor is very important to keep political stability.
因而,消除貧富懸殊,縮小貧富差距,是維持政權穩定的重要一環。
But there is a very wide gap between what the euro needs to survive and what European leaders are willing to do, or even talk about doing.
然而,歐元生存的需要與歐洲領導人愿意做的,或者甚至愿意談論的事情之間,存在著巨大的差距。
there is a wide gap in the availability of information for patent examination purposes pertaining to TK bases from third-world countries.
第三世界國家沒有多少有關TK的資料可以用作檢驗專利權。
At present, there is a wide gap in theory and practice of the modern risk-oriented audit approach between China and other countries.
當前,我國對現代風險導向審計這一先進、新興的審計技術的理論研究和實務運用與國外相比還有一定差距。
The problem of income distribution is irrational distribution of income and excessive wide gap of income.
我國目前收入分配存在的問題主要是收入分配的不合理和收入差距過大。
The wide gap between rich and poor Asean countries could make progress difficult.
東盟富國與窮國之間差距巨大,可能導致上述提議進展困難。
A core problem is the wide gap between average worker's productivity and the average real wage.
導致出現這種情況的一個核心問題是,希臘工人平均生產率和平均實際工資之間有很大差距,約為15%到20%。
We have shown maximum flexibility in order to bridge the wide gap existing between the two sides.
為了彌合雙方之間的巨大差距,我們已表現了最大的靈活性。
And even in the countries with growing science capacity, there is a wide gap between science and innovation.
即便在那些科學能力不斷增長的國家,科學與創新之間也有很大的鴻溝。
Due to hope and worry of the future life, farmers laid aside the difference among themselves and they could accept the wide gap.
對未來生活的希望與憂慮,使鄉村農戶暫時漠視了他們之間的區別與差異,原本懸殊的距離在他們心中得以縮減和接受。
However, with the development of social economy, the issue of wide gap between the rich and the poor becomes more and more obvious.
然而,隨著社會經濟的發展,貧富差距懸殊的問題也日益突顯。
pull, the force that buckle should have bigger wide gap, in order to make the other side unawares .
拉、扣的力量要有較大的懸殊,以使對方措手不及。
and it is suitable for wide gap brazing and wedge gap brazing.
適宜大間隙和不等間隙接頭的釬焊。
There is a wide gap in the development of animated cartoon between China and Japan.
但中國科普動漫的發展與日本還有一定的差距。
There is a wide gap between the desirable educational democracy and the present condition of education in our country.
我國的教育現狀與理想的教育民主存在著不小的差距。
Tubular Antidewing ESP With Ultrahigh Voltage and Wide Gap Electrodes Used in Cement Factory
超高壓寬極距管式電收塵器在水泥廠的應用
Comparison of Two Algorithms to Generate Wide Gap FH Code Sequence
構造寬間隔跳頻碼序列的兩種算法之比較
The Band Gap Calculation of Wide-Gap Ternary Compound Nitride Semiconductors in Group
族寬禁帶含氮三元混晶半導體禁帶寬度的計算
A wide gap between the two people
兩人意見的巨大分歧
The result indicated: from the whole match ability, there is a wide gap between Liu wei and other excellent guards;
結果顯示:從整體看,劉煒的綜合比賽能力與其他優秀后衛有較大差距;
Development of Wide-Gap Zinc Oxide Semiconductor Thin Films
寬禁帶氧化鋅半導體薄膜的研究進展
It is not only bereaves legal right of the labour force, but also directly causes "wide gap between income" ;
這既犧牲了勞動者的合法權益,直接造成了“收入差距懸殊”的現實;
Problems and Countermeasures on the Numerical Wide Gap in Our Country
我國的數字鴻溝問題及對策